各位代表，各位理事：
我代表第十届理事会做工作报告，请予以审议。
中国建筑学会第十届理事会4年来认真贯彻落实党中央国务院的一系列方针政策，在中国科学技术协会和建设部的领导下，紧密联系经济建设实际，团结动员全国广大建设科技工作者，积极推动科教兴国战略，可持续发展战略和人才战略，认真履行党和政府联系科技工作者的桥梁和纽带作用，深入开展国内外学术活动和学术交流，加强内部建设，积极为会员服务，使我会国内外的影响日益增强，各项工作取得了新的进展。
一、紧紧围绕国家建设方针，积极开展学术交流
学术交流是中国建筑学会的重要工作内容。本届理事会在4年的工作中，一直紧紧围绕我国经济建设的大政方针，围绕建设系统各时期的中心工作开展丰富多彩的学术活动，取得了较好的效果。
2001年12月，我会与国际建筑师协会《北京之路》工作组联合在北京召开了“建筑与地域文化”国际研讨会暨我会2001年学术年会。这是我会继成功举办1999年世界建筑师大会之后又一次举办的大型国际会议。来自20多个国家和地区的建筑师和专家教授千余人出席了会议，会议举办了大型学术研讨，并编辑出版了《论文集》，举办了《亚澳地区国际大学生建筑创作设计竞赛作品展》、《首届未实施建筑设计方案展》、《建筑表现展》和《全国建筑摄影大奖赛获奖作品展》，还对来自16个国家和地区的170余项大学生建筑创作设计竞赛作品进行了评选。这次会议得到了建设部、中国科学技术协会、国际建筑师协会和亚洲建筑师协会的大力支持。许多领导及国际建筑师协会执行局成员到会指导。国际建筑师协会对此次会议的组织工作和学术水平给予了高度评价。
为了正确引导住宅设计，我会根据建设部住宅建设的工作部署，2002年举行了以“面向中、低收入居民的经济适用住宅”为主题的设计竞赛，竞赛共收到参赛方案453项，评选出一等奖3项，二等奖5项，三等奖11项，佳作奖18项。赛后，举办了专题学术会议，邀请有关专家和部分获奖者在会上交流了获奖项目的设计构思和理念，探讨经济适用住宅的设计和建设问题。
为了促进北京规划建筑发展，2003年我会与北京市联合组织了“2003年北京规划建筑研讨(评论)会”。与会专家针对北京近年来在城市规划和建设中取得的成就和今后应注意把握的问题展开了讨论，并发表了中肯的意见，也对北京市政府重视建筑评论、重视北京规划建筑，认真听取各方面意见给予了充分的肯定。
我会在中国科学技术协会2002年成都学术年会上组织了“资源建筑与可持续发展”的第10分会场学术活动，安排了相关分题的研讨会，得到了中国科学技术协会的高度评价。
我会与医院建筑专业委员会于2003年，针对SARS疫情，就医院建筑的科学合理设计和使用问题，开展了专题笔谈会，提出了相应的改进措施。
2001年8月，我会在广州举办了“中国后小康城市人居模式论坛”，探讨“可持续发展?生态社区?绿色建筑”的人居发展途径，提出了多种后小康城市居住模式和发展趋势。
2001年9月，举办主题为“资源建筑和可持续发展”世界建筑日暨世界人居日的纪念活动，主要内容是营造一个良好的绿色生态建筑创作环境，强化建筑师的环境意识，生态意识和社会责任感，努力构建有地域特色的多元化中国建筑文化。
2001年9月，组织了“新世纪北京人居发展及住宅建设论坛”，来自首都建筑界、房地产业界、文化界和艺术界的部分著名人士参加了论坛，为首都的城市建设出谋划策。
我会和中建建筑承包公司于2001年6月在北京举办了“2001年中国绿色建筑/可持续发展建筑国际研讨会”及“2001年中国绿色建筑设计展”。活动受到与会者和展览参观者的赞扬和好评。
由我会主办的生土建筑与生态环境学术研讨会于2002年5月在兰州举行。会议的学术交流内容从整体上反映了建筑界在生土建筑及生态环境设计领域的研究和探索，为创新生土建筑、节约土地、节约能源、保护环境，营造一个宜居环境，提出了许多有价值的意见。
为庆祝我会成立50周年，2003年10月，我会隆重举行了建会50周年庆典和以“环境?城市?人居”为主题的学术年会。年会邀请了国内外9位著名专家学者和《梁思成建筑奖》获奖者在会上作了学术报告。会上还组织了青年建筑师论坛。会议期间还举办了《全国经济适用住宅设计竞赛获奖作品展》、《哥伦比亚现代建筑作品展》和《全国建筑摄影大奖赛获奖作品展》等3个主题展览。
2004年4月，举办了“首届全国高速公路附属设施方案设计竞赛”。本次设计竞赛内容丰富。全方位揭示了高速公路附属项目的现状与发展趋势，使高速公路附属设施设计的理念和品质得以提升。
2004年4月起，开始征集以“发展的城市、创新的建筑”为主题的2005年会学术论文，收到年会论文80余篇，优秀论文的评选工作已经完成，并出版了论文集。
2004年7月，协助由中国科学技术协会和海峡两岸学术文化交流协会共同主办的“第五届海峡两岸青年科学家学术研讨会”。来自海峡两岸的80余名青年科学家代表出席了研讨会。
此外，还组织了主题为“当代建筑——关于技术的挑战”的中国科学技术协会第93次青年科学家论坛，并参与上海“国际别墅设计趋势展”等活动。
另外，在《建筑学报》上我们开展了以“新焦点：适用、经济、美观”为主题的大讨论，受到了业内及建设部领导的关注。
17、与山东省住房和城乡建设厅、枣庄市人民政府联合举办了“台儿庄古城复建学术研讨会”，多名工程院院士、设计大师及国内知名专家应邀出席研讨会，并围绕“古城复建与文化内涵的挖掘”的主题进入了深入研讨和交流。
二、发挥政府助手作用，努力完成相关部门委托的任务
4年来，我会根据建设部和中国科学技术协会的部署，紧密团结建筑科技人员，在科技咨询、继续教育、方案评审、专家论证等方面为行业和政府服务，完成了一系列政府部门委托的任务，发挥了参谋助手作用。
为加强和规范建筑设计市场管理，受建设部勘察设计司委托，承担了《建筑工程设计招标投标实施导则》的修改和完善工作。
遵照建设部勘察设计司的意见，修改了《梁思成建筑奖评选办法》。组织和开展了“第二届梁思成建筑奖”、“第三届梁思成建筑奖”的提名、评选工作，并编辑出版了《梁思成建筑奖获奖者作品集》。
受建设部委托，2002年11月在海口举办了“建筑工程设计责任保险培训班”。培训班聘请专业律师就企业设计责任保险相关问题进行了专题演讲。
2003年4月，我会暖通空调分会通过学会上报建设部、中国科学技术协会和北京市有关部门，提出了“为防止SARS交叉感染与传播，对北京市空调通风系统采取应急清洗消毒措施的建议”，建议得到了有关部门的重视。
受建设部委托，2003年组织和编写 《关于建筑师职业实践中知识产权和版权的规定(征求意见稿)》，结合《建筑工程设计作品著作权保护暂行规定(初稿)》进行了研讨。
受建设部委托，组织了“超高层建筑的发展和建设专家论证会”。此次会议从美国“9?11”事件引发的问题和我国的具体国情出发，分析了超高层建筑在我国的发展方向和存在的问题，从社会、经济、科学和安全角度分析了超高层建筑的利与弊，会议整理和形成了专家意见，以供领导和相关部门在决策时参考。
受建设部委托，2004年9月组织了部分业内专家，对新时期建筑设计方针进行了座谈，并提出了初步的意见。
受公安部委托，我会为公安部组织了“全国公安派出所建筑外观形象设计征集方案评审会”，获奖方案正在实施中。
根据建设部领导对新华社《西藏传统建筑面临“消失”危险》和《业内专家呼吁爱惜和保护西藏传统建筑》两篇文章的批复意见，受建设部委托，2004年9月组织业内资深专家就如何抢救和保护西藏传统建筑召开座谈会。
此外，受地方政府的委托，还分别组织了烟台、徐州、蚌埠等地方城市规划、城市设计、风景区、建筑设计等方面的咨询论证活动，并根据中国科学院、中国工程院的通知和中国科学技术协会的布置，组织并实施了两院院士候选人的推荐工作。
三、扩大国际交往，推动国际合作
1999年北京世界建筑师大会成功举办，对于提高中国建筑学会的国际地位，提高中国建筑师的国际影响力起到了巨大作用。4年来，我会继续加强与世界各国建筑学会和建筑师的交流，对外宣传我国的建筑发展，宣传我国建筑师，引起了国际建筑界的广泛重视。我会理事长继续当选为国际建筑师协会理事。我会在2003年亚洲建筑师大会上又成功争取到2006年亚洲建筑师大会在中国的举办权。
4年来，随着我会对外交往活动频率的不断增高和范围的不断扩大，邀请和前来拜访学会的团组和个人不断增多，据不完全统计4年来共接待来华人员331人次，与此同时，根据国际学术交流与外事工作的需要，派出团组也明显增多，已达107人次，主要国际交流活动有：
(一)国际建筑师协会方面
承担了国际建筑师协会《北京之路》工作组秘书处的工作，并组织开展了各项活动；2001年12月，举办了国际建筑师协会第4区建筑学生设计竞赛；2002年7月，组团参加了国际建筑师协会第21届世界建筑师大会，并与国际建筑师协会《北京之路》工作组联合组织了“建筑与地域文化”学术研讨会和优秀建筑设计作品展览；2003年，响应国际建筑师协会号召，举办了“城市庆典”概念设计国际竞赛；派员出席了国际建筑师协会2001年突尼斯、2002年巴西理事会议和2004年新加坡执行局会议、2005年日本理事会议。
(二)亚洲建筑师协会方面
2001年，赴斯里兰卡参加亚洲建筑师协会理事会议和建筑论坛；2003年，赴孟加拉国参加亚洲建筑师协会理事会议和建筑论坛，并争办成功2006年北京亚洲建筑师大会；2004年11月，宋春华理事长率团参加亚洲建筑师协会澳门大会。
(三)国际学术交流方面
在唐山、大连、贵阳和德国的城市分别举办了中德第4～8次学术研讨会；2002年6月，在北京举办了中英建筑与城市规划研讨会；2002年9月，在重庆举行了中、日、韩第4次亚洲建筑国际交流会；2002年10月，在北京举行了中国～西班牙建筑技术交流会；2004年6月，宋春华理事长率团出席由中、日、韩三国建筑学会共同举办的第五届亚洲建筑国际交流会；2004年2月和2005年2月，中、日、韩《亚洲建筑与工程》杂志编委会会议两次在北京召开。
(四)出国访问
2003年9月，组团考察了英国生态建筑和旧城保护；2004年10月，宋春华理事长出访法国和挪威，向国际建筑师协会汇报工作，并考察了旧城改造和建筑节能技术；2002年10月，中国建筑学会代表团赴智利、巴西参加“十三届建筑双年会”。
2003年9月和2004年4月，宋春华理事长还代表学会先后同俄罗斯建筑师学会会长尤利(Yuri)和美国建筑师学会会长霍普金斯(Eugnen C.Hopkins)签订了《中俄两国建筑学会合作意向书》和《中国建筑学会与美国建筑学会关于建筑师职业的协议》。
四、改革办刊思路，提高刊物质量
我会共有12种自办和所属的建筑科技刊物。4年来，这些刊物认真贯彻国家有关政策和出版条例，坚持正确的办刊方向，不断提高刊物质量，创造了较好的社会效益和经济效益，受到了各方面的普遍好评。其中我会秘书处编辑出版的《建筑学报》、《建筑结构学报》和《建筑知识》4年来共发行近200万册，在我国建筑界有着广泛的影响。
《建筑学报》自2002年编委会换届以后，在新编委会的领导下，坚持自身的办刊特色，以其综合性、学术性、权威性的办刊方针吸引了广大读者，发行量在同类刊物中一直名列前茅。2004年《建筑学报》还利用创刊50周年之际，编辑出版了《建筑学报50年精选》一书和《建筑学报50年典藏》光盘一套，将50年来在《建筑学报》上发表的文章全部收集整理，奉献给广大会员和读者，受到读者的欢迎。《建筑学报》还在2003年重新修改了版式，扩大了印张，充实了内容，使其论文水平和内容及印刷质量，在原有基础上又提高一步，在目前刊物众多、竞争激烈的形势下保持了自己的权威地位。
《建筑结构学报》自2001年改版以来，采取新的办刊方式，使内容和质量及版式设计、印刷水准上有了提高与改进。4年来共发表文章近400篇，连续两届被评为我国百种杰出学术期刊的两种建筑类期刊之一，一直在我国建筑科学类核心期刊中名列前茅。2004年《建筑结构学报》还利用纪念创刊25周年之际，召开了编委会，并对我国新时期的建筑方针开展专家研讨，建设部副部长黄卫同志特地到会，听取专家意见，参与学术研讨，充分体现了建设部和学术界对《建筑结构学报》的重视。
《建筑知识》以面向基层、注重实用、为城乡建设服务为办刊方针。自2000年改版以来，内容和外观都有一定的提高，内容新颖，可读性强。4年文章总字数共288万字。
五、积极开展科普和继续教育活动，认真设立学会奖项
科普工作是学会的主要工作之一。4年来，我会组织会员和有关专家，针对全社会关心的问题和青少年的兴趣爱好，组织了一系列建筑科普活动。
2001年7月，在北京组织了“新世纪申奥建筑科技夏令营”，来自全国各地品学兼优的部分高中生及大学生参加了此次活动。通过组织营员参观清华大学及首都建设，邀请著名建筑师介绍北京申奥工程以及组织爱国主义讲座，激发了青少年的爱国热情，增强了民族自豪感，培养了他们对建筑科学的兴趣和立志投身于祖国工程建设事业的决心。
2001～2004年，我会与国家体育航空管理中心联合举办了四届全国青少年建筑模型竞赛。参加竞赛的青少年达12万余人。
积极开展继续教育培训工作，4年来，参加学会(包括各直属分会)举办的培训班、学习班学习的学员近1万人次，深受广大会员和科技人员欢迎。通过开展学术年会或学术讨论会等活动，已为千余名会员和科技人员出具继续教育(选修)学时证明。
本届理事会在认真研究的基础上，确立了我会的主要奖项：中国建筑学会和建设部共同颁发的梁思成建筑奖、中国建筑学会建筑创作奖、中国建筑学会青年建筑师奖、中国建筑学会建筑教育奖、中国建筑学会建筑结构奖。
相继组织开展了“第三届梁思成建筑奖”、2004“第五届中国建筑学会青年建筑师奖”、第一届“中国建筑学会建筑教育奖”、“第三届中国建筑学会建筑创作奖”的评选工作。
此外，根据广东省开平市政府的申请，2004年5月在北京组织了开平雕楼座谈会。为了更好地宣传开平碉楼，挖掘和保护历史文化遗产，营造全社会保护传统建筑文化的良好氛围，根据专家意见，并经中国建筑学会理事长会议认定，授予开平市“中国碉楼之乡”称号。
六、加强秘书处建设，提高办事效率
秘书处是我会理事会的办事机构，在第十届理事会的领导下，我会秘书处进行了改革。以提高人员素质和办事效率为目标，重点加强为会员的服务，认真协调落实理事会、常务理事会及理事长的决议。
本届理事会任期内共召开两次理事长会议、7次常务理事会、两次理事会，贯彻执行学会的章程，确立学会工作的重点，指导学会各项活动的开展，及时解决了学会面临的问题，促进了学会各项事业的发展。
完成了9个工作委员会成员的调整，并及时召开了工作委员会主任会议，各个工作委员会根据学会工作的实际，适时召开了工作委员会会议，对学会活动起到了很好的推进作用。
根据民政部和中国科学技术协会的有关规定，审议通过了加强个人会员管理和调整会员费标准的意见，并进行了个人会员的重新登记；启动了资深会员的发展工作；通过了设立“中国建筑学会理事长奖章”和颁发对象的方案；通过了名誉会员的认定办法等。
按照民政部、中国科学技术协会和建设部社团管理办公室的部署，完成了分支机构的复查登记工作。
按照《中国建筑学会分会组织与管理条例》的要求，加强了对所属分会的管理工作。审查批准了10个分会的换届工作，召开了4次分会工作会议和3次地方学会工作会议。
进一步加强了对团体会员的发展、管理与服务工作，召开了两次团体会员工作会议。
此外，在网站与信息交流、财务、内部管理等方面也都有一定进展。
七、发展直属分会和地方学会作用，扩大社会影响
学会直属20个分会活动紧紧围绕国家经济建设的实际，充分利用自身优势，创品牌，求实效，努力克服人力和经费不足所带来的困难，充分发挥主观能动性，积极开展了多种形式的学术活动，为推进建筑行业的科技进步和学术水平的不断提高做出了显著贡献。
据不完全统计，20个分会4年来学术活动近300多次，参与活动的人数达1.5万余人次；开展继续教育(培训)活动40次，受益人员近1万人次；征集论文近9000篇，出版论文集100多种；出版有关科技资料、教材近100种；出版科技刊物9种，达150万册；举办展览20个，参观人数3万余人次。
各地方学会在各地政府和省市科协的领导下，积极配合当地建设主管部门，开展了多种多样的学术活动，为当地的经济建设和社会发展贡献了力量，各地方学会的工作也为提升我会的社会影响起到了很大作用，是我会工作的重要组成部分。
各位代表、各位理事：
今天我们在回顾我会第十届理事会工作的时候，要特别感谢那些多年来一直关心和支持我会工作的各领导部门、各直属分会、各地方学会和全体会员，是你们的支持和参与才使中国建筑学会的工作取得了今天的成绩，才使我会得以连续两届被评为中国科学技术协会全国先进学会。
4年来，我会工作虽然取得了一些成绩，但是由于各种各样的原因，还存在很多问题。诸如：学会体制改革的突破尚须进一步取得共识；在对政府重视、会员关心、社会关注的行业热点问题的研究尚不深入；对重大项目咨询作用的发挥的不够，学会自身建设，加强与地方学会的联系等工作。我们有决心在新一届理事会的领导下，励精图治、锐意进取，争取把学会工作提高到一个新的高度。
党中央提出的科学发展观的要求，对于建立和完善社会主义市场经济体制指明了方向。中国加入WTO的新形势，也为我国社团发展提供了难得的发展机遇。在科教兴国战略的指引下，以发展知识经济、提倡技术创新和加强科技成果转化为目标的科技发展战略格局已经形成，这无疑又为学术组织的建设和发展赋予了重任。随着政治体制改革的深入和《行政许可法》的实施，许多政府职能正在逐步转向社团，学会的体制改革将提到日程，学会的任务更加繁重，有更多的工作需要我们去做。
客观形势的发展为我们提供了发展机遇，也是严竣的挑战，相信新一届理事会一定能以改革的精神，团结全体会员，深入进行体制改革、探索学术团体发展之路，尽快实现我会的自律、自强、勇于探索、积极实践，不断开创我会工作新局面。
