“人民的城市 规划师的追求——规划教育奠基人金经昌先生诞辰110周年纪念图片展”开幕式于12月22日中午在建筑与城市规划学院B楼评图大厅成功举办。
今年是我国城市规划教育奠基人金经昌先生诞辰110周年。为缅怀和传承金先生的规划思想所倡导的精神和价值，激励规划学人为中国的城市规划事业做出新时代贡献，同济大学建筑与城市规划学院城市规划系主办了主题为“人民的城市 规划师的追求------规划教育奠基人金经昌先生诞辰110周年纪念图片展”（2020年12月22日至2021年1月6日）。展览开幕式于12月22日中午在建筑与城市规划学院B楼评图大厅成功举办。
图片展主题板
开幕式
同济大学副校长、中国工程院院士吴志强教授代表学校致辞。吴院士深情缅怀了金经昌先生严谨治学、爱国敬业的精神，讲述了金先生极为认真、极其工整的备课笔记，感叹“这种做学问的严谨性，特别影响我们这一代！”同时，吴院士谈到“金先生在大是大非面前知道什么是对这块土地更好。”他十分敬仰金先生对创办新中国城市规划专业的远见卓识，指出“城市规划一代一代不断地迭代，不断地进行这样的传递，是一个永久没有完成的接力棒。”这次展览，吴院士提供了金先生当时留学德国期间思念家乡的一首诗的译作，并用德文深情朗诵和详解。
同济大学副校长、中国工程院院士吴志强教授致辞
同济大学校长助理、建筑与城市规划学院党委书记彭震伟教授在致辞中谈到“金先生对城市规划事业非常高的站位和视野，奠定了他作为中国规划教育奠基人的地位。”彭书记还谈到金先生对于摄影的热爱并为学生开设摄影讲座，“金先生兴趣非常广泛，爱生活”。彭书记满怀深情的讲述了金先生写给他们86届城市规划专业毕业生的寄语“城市规划是具体为人民服务的工作”，认为金先生“为人民”的规划思想是对我们永远抹不掉的根本影响，指出“我们现在要不断地向前走，背后有一个非常强大的支撑，就是这种思想的支撑、文化的支撑”。
同济大学校长助理、建筑与城市规划学院党委书记彭震伟教授致辞
同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教师代表、金经昌先生弟子唐子来教授在发言中谈到对图片展意义的认识：一是作为规划系的文化建设和党建活动，二是表达对金先生规划思想和价值观的敬仰和传承。唐老师特别谈到金先生在给学生毕业赠言里提到的“城市在森林中，森林在城市中”的规划思想，列举了金先生曾经的几个精辟见解——“上海市落叶不扫”、“南京路要步行”、“苏州河边上的工厂码头要搬掉，要变成绿化”，娓娓道来中表达出对金先生高瞻远瞩的敬佩。他也再次倡导“我们要把金经昌先生的这种城市规划就是为人民服务的理念能够传承下去！”
同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教师代表、金经昌先生弟子唐子来教授发言
建筑与城市规划学院教工第六党支部书记、教师党员代表邵甬教授在发言中谈到：“经常听到老一辈规划人开创性的设立城市规划的学科专业，并提出了一些非常先进的规划思想并付诸实施。”她认为金先生的规划观不是一个简单的口号或抽象的概念，而是非常完整的理念和对规划体系的思考，包括对环境、绿化、老人、儿童，还有包括她所在专业团队的方向——城市更新、遗产保护等，而且目标很明确，就是基于人民的需求，不断增长的人民的需求。
建筑与城市规划学院教工第六党支部书记、教师党员代表邵甬教授发言
来自建筑与城市规划学院研究生第八党支部副书记王宣儒同学代表研究生党员和入党积极分子发言。他谈到同学们在参与筹备和布置这次图片展览过程中的很大收获，表示支部青年党员、规划学子必将缅怀与传承金先生的规划思想，沿着金先生指明的专业道路，在祖国的城乡大地上，以规划为工具，解决人民的居住、工作、休息、交通等具体问题，全心全意为人民服务，为祖国的规划事业提供源源不断的后备力量。
研究生党员代表王宣儒同学发言
该纪念图片展由同济大学建筑与城市规划学院城市规划系主办，建筑与城市规划学院教工第六党支部、同济规划院党总支、研究生第八、第一党支部共同承办。城市规划系系主任杨贵庆教授主持了展览开幕式，来自学院和城市规划系的教师和学生参加了开幕式。
建筑与城市规划学院城市规划系系主任杨贵庆教授主持开幕式
图片展开幕式现场
金经昌先生｜简介
金经昌先生1910年12月出生于武昌，原籍江西婺源，青少年时代在扬州度过。1932-1937年就读于同济大学土木系，获工学学士学位。1938年赴德国求学深造。1946年底回国，任上海工务局工程师。从1947年1月开始在同济大学担任教授，直至1987年退休。
金先生是中国城市规划教育的奠基人。1952年全国高校院系调整后，他与冯纪忠先生在同济大学建筑系共同创办了国内最早的城市规划专业（初名“城市建设与经营”专业），并担任城市规划教研室主任，为国家培养了早期的规划人才。如今，他创办的城市规划专业已经长成参天大树，全国已有200多所城市规划院校。
金先生是中国城市规划师的精神楷模。“城市规划是具体为人民服务的工作”是金先生规划教育思想的核心价值。他把坚持真理和敢说实话作为规划工作者的职业准则，规划师既要有专业素养，又要有社会责任。他的言行更是为我们树立了规划师职业道德的典范。
金先生又是多才多艺的艺术家。他是国内著名的摄影艺术家，笔名金石声。早在1930年代，就曾主编过摄影艺术杂志《飞鹰》。1958年，他与刘旭沧在上海、南京、杭州、北京等城市举办过摄影艺术展；1988年，又在上海美术馆举办“金石声摄影艺术展”。他对篆刻艺术也有高深的造诣。
在同济大学城市规划专业1986届毕业班赠言中，金经昌先生就提出“城市规划是具体为人民服务的工作”、 “城市在森林中，森林进入城市中”。特别令人鼓舞的是，2019年习近平总书记在上海视察时指出“人民城市人民建，人民城市为人民”，2018年习总书记在成都视察时提出“公园城市”的概念。可见，无论是“人民城市”还是“公园城市”，人人共享是城市规划的核心价值取向。
图片展开幕式合影
供稿：同济大学建筑与城市规划学院城市规划系
文字：唐子来、杨贵庆
记录协助：王宣儒、韩赟、夏小懿、黄子薇、李皇龙
摄影：赵贵林
编辑：欧阳燕菁