过去四十年，中国经济经历了飞速的发展，城市化进程也呈现了史无前例的快速增长。各类建筑如雨后春笋，迅速地布满了急速扩张的城市。随着经济水平的不断提高与产业持续升级，大量的建筑在使用功能、设施设备、安全、节能等很多方面均不能适应当代的需求，与高品质的城市生活产生落差。在存量经济的新形势下，如何对这些既有建筑进行改造、功能提升及更新，并与城市的精细化发展相适宜，打造更加宜居的城市环境和传承历史文化，已经成为城市建设的新热点。
为进一步推动我国建筑改造和城市更新的发展，提高建筑技术水平，2019年8月1日，以“传承历史文脉，提升城市品质”为主题的中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会（以下简称专委会）第一届学术年会在北京隆重举行。
本次会议由中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会、中国建筑科学研究院有限公司、建研科技股份有限公司主办；建研科技股份有限公司、卡本科技集团股份有限公司承办；上海建筑学会、华东建筑设计研究总院、中建科技有限公司、北京构力科技有限公司、浙江建科减震科技有限公司、北京新纪元建筑工程设计有限公司、北京建筑大学协办；云南震安减震科技股份有限公司、筑美科技（北京）有限公司支持。
全景照片
本次会议邀请了来自高等院校、政府相关机构、科研院所、勘察设计单位、建设单位、投融资企业、房地产开发企业、施工企业、咨询公司、工程公司、制造企业、装饰装修企业的专家学者、代表等近400人齐聚北京，就当前建筑改造和城市更新问题，同院士、大师、专家学者展开深入的探讨与交流。
专家交流照
壹
大会开幕式
主持人刘军进
大会开幕式由专委会副主任委员、中国建研院建研科技股份有限公司副总裁刘军进研究员主持；中国建筑学会理事长、中国建设科技集团股份有限公司董事长修龙；中国建筑科学研究院有限公司总经理许杰峰；专委会主任委员、中国建筑科学研究院有限公司副总经理王清勤分别为学术年会致辞。
中国建筑学会理事长修龙致辞
中国建筑学会理事长、中国建设科技集团有限公司董事长修龙在致辞中表示，希望通过专委会搭建的学术交流平台，为广大科技工作者、技术人员服务，为学术交流创造宽松的氛围和环境，在繁荣学术交流、促进人才成长、推动行业科技进步等方面，发挥积极的作用，引领建筑改造和城市更新领域学科的健康可持续发展。
并提出三点要求：要充分认识到建筑改造和城市更新的重大意义和价值；要用新发展理念指导建筑改造和城市更新；要把城市更新与文化传承和保护结合起来。
本次学术年会涉及建筑设计、专项技术、投资运维等各个领域，要充分发挥专委会专家优势，聚焦行业发展的热点和难点问题，做好政府的参谋与助手，努力协助相关行业主管部门做好建筑改造和城市更新的协调、监督和管理工作，希望通过本次大会的交流，探索更多更好的建筑改造和城市更新创新解决方案，共同推动行业发展。最后修理事长感谢各单位的大力支持并预祝本次大会圆满成功。
中国建筑科学研究院有限公司总经理许杰峰致辞
中国建筑科学研究院有限公司总经理许杰峰在致辞中表示，城市、建筑，不仅是物质文明的产物，更是人类文明的载体。物质和精神文明的发展进步，人民对美好生活的向往追求，国家经济发展方式的加速转变，都对建筑业提出了新挑战新要求。工程质量由原来的房屋结构安全和基本功能向高品质，高舒适度，绿色节能转变。新成立的专委会也将开展丰富多彩的活动，中国建研院作为依托单位将全方位支持专委会的工作，希望通过本次大会的交流，能够凝聚力量，推进建筑改造和城市更新事业的健康稳步发展。最后预祝本次大会圆满成功。
专委会主任委员王清勤致辞
专委会主任委员、中国建筑科学研究院副总经理王清勤在致辞中表示专委会将继续秉承总会“学术追求、行业引领、政府助手、会员之家”的办会方针，坚持以学术价值为导向，以服务会员为中心工作，做好理事单位的纽带，发挥学术引领作用，为建筑改造和城市更新领域发展提供科技支撑。
期待各位专家利用这个平台，开展以下工作：1.开展学术交流推动行业学术进步；2.产学研用相结合，推动产业链各个环节的协同发展；3.发挥智库职能、梳理建筑改造的瓶颈问题，为行业发展提供政策咨询。
聚焦国内外建筑改造和城市更新的重大学术理论和工程实践问题，分享经验、碰撞思想、激发创新。
薄宏涛宣读程泰宁院士贺词
中国工程院院士、专委会顾问、东南大学教授、筑境设计主持人程泰宁特向本次学术大会发来贺词由其学生薄宏涛先生代为宣读。
程院士衷心希望专委会的成立能够搭建一个平台，让广大从事这一领域工作的朋友们汇聚在一起，不断总结经验，深入探讨，以适应当代中国城市创新发展的需要。对会议的召开表示热烈祝贺并预祝会议圆满成功 。
贰
学术年会报告
崔愷
中国工程院院士、中国建筑学会副理事长
专委会顾问、中国建筑设计研究院有限公司总建筑师
向右滑动可查看多图
崔愷院士在《以绿色创新的理念改造既有建筑》的主题报告中指出，从总体看，既有建筑的结构资源和时代文化印迹资源难以发挥真正的价值，是亟待解决的大问题。他分享了雄安设计中心改造、中车成都工业遗存改造等多个具有特色的工程案例，提出了既有建筑改造与新规范的关系、既有建筑改造寿命的认定、既有建筑改造面积变化的审批、既有建筑改造节能标准如何执行四大问题，希望引起行业的关注、讨论并加以解决。
王清勤
专委会主任委员
中国建筑科学研究院有限公司副总经理
向右滑动可查看多图
王清勤主任委员在《既有建筑绿色改造的科研、标准和案例》的主题报告中指出，绿色建筑主要发展方向为高质量发展、规模化发展、存量优化以及健康建筑。并分别介绍了“十一五”到“十三五”期间的建筑改造相关课题及科研项目和研究成果。向与会专家学者介绍了《绿色建筑评价标准》GB/T 50378-2014中评价标准、评价体系、评价指标等，指出绿色建筑是未来发展的重要抓手，需要大家共同为之努力。
毛大庆
专委会副主任委员、优客工场、共享际创始人董事长、英国皇家房屋经理人学会荣誉理事
中国科协全国委员会委员
向右滑动可查看多图
毛大庆先生在《从空间赋能看城市更新》的主题报告中首先介绍了城市更新的迭代路径，表示城市更新是时代必然，囊括了去库存、老城区、消费升级、场景经济四个大方面；其次介绍了城市更新的过程与城市更新的改造理念，我们也可以借鉴德国鲁尔区、东京六本木等他山之石，开展适合中国特色的城市更新实践；最后探讨了城市更新的成果，涉及了资产回报、消费升级、提升人民群众的幸福感等多个方面。
胡越
全国工程勘察设计大师、专委会副主任委员
北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师
向右滑动可查看多图
胡越大师在《身份认同》的主题报告中指出，在讨论有关旧城更新和既有建筑改造的话题时，人们往往更多地关注具体的设计手法，而忽略了对改造的原因、目的以及有关改造建筑的道德问题探讨，以上海青浦体育馆改造为例，详细介绍了限额设计下改造方式方法手段等，以上海世博UBPA改造为例介绍了如何保证改造的均好性；以新大都改造为例，介绍了调整户型，优化比例的方法。
汪孝安
全国工程勘察设计大师、专委会副主任委员
华建集团华东建筑设计研究总院总建筑师
向右滑动可查看多图
汪孝安大师在《城市更新，从永不拓宽的道路说起》的主题报告中指出，上海“永不拓宽的街道”为城市肌理的保留奠定了良好的基础，如今中国城市进入了存量时代，城市更新成为中国城市，尤其是以北京、上海、深圳、广州为代表的经济发达城市未来发展的重要方式，如何让此轮城市更新在保留城市肌理的同时更符合城市发展的终极目标，即充分满足人的需求，是从业者要深入思考的问题。
林云峰
专委会常务理事、香港中文大学建筑学院荣誉兼任教授、香港建筑师学会前会长、AD+RG建筑设计及研究所总监、香港城市设计学会创会会长
向右滑动可查看多图
林云峰先生的《保育丨传承及创新香港近十年，旧城改造及旧建筑保育的挑战》主题报告从香港历史文物保育、香港历史文物活化、香港保育的挑战三个方面展开，介绍了香港负责城市改造的相关政府机构，并与参会人员分享了不同保护等级的历史建筑改造项目的宝贵经验。
薄宏涛
专委会常务理事
杭州中联筑境建筑设计有限公司董事、总建筑师
向右滑动可查看多图
薄宏涛先生在《历史的通感》的主题报告中指出，传统重工业企业腾退后的存量土地将面临崭新机遇，这是历史的必然。
区别于欧洲常见的工业遗址公园式的“静态保护”，中国一线城市工业遗存以更加积极的“动态更新”加入到城市化进程的步伐中，这是历史的召唤。通过案例分享让大家领略了城市的“动态更新”之美。通过对首钢西十冬奥广场和三高炉博物馆的案例剖析，详细讲解了“都市针灸、锚点建筑”的改造手段，从而勾勒出“城市复兴新地标”的营建线索。
程绍革
中国建筑科学研究院有限公司副总工程师
建研科技股份有限公司设计院院长
国家标准《建筑抗震鉴定标准》主编
向右滑动可查看多图
程绍革先生在《建筑改造中的标准适用性问题》的主题报告中指出，鉴定加固将成为朝阳产业，建筑业是国民经济的支柱产业，新建工程下降、老旧建筑上升、新一代区划图，设防要求提高，如何有计划、分步骤实施计划是我们要考虑的重点。
报告首先以老北京城城门为例，介绍了目前历史建筑的一些状况，并详细介绍国家图书馆旧馆、军事博物馆等代表性加固工程，还介绍了目前国内地震发生分布图，强调了建筑改造中安全的重要性，最后着重强调建筑改造中建筑与结构的专业协调和标准适用性的问题。
陈雄
全国工程勘察设计大师、专委会常务理事
广东省建筑设计研究院副院长、总建筑师
向右滑动可查看多图
陈雄大师在《建筑活化新旧无间丨建筑改造实践与思考》的主题报告中通过介绍水平扩建、竖向扩建、覆盖式、整体更新四种改造方式，讨论了如何使渐趋过时而又具有复合价值的历史建筑得到活化，扩建建筑又以何种姿态楔入场地，如何对原建筑加以重塑并完成整体品质上的提升。
汤飞
卡本科技集团股份有限公司技术总监
向右滑动可查看多图
汤飞先生在《高强度碳纤维板及预应力碳板在加固工程中的应用》的主题报告中介绍了卡本集团的相关研究成果和典型工程应用情况，并对混凝土结构加固设计规范、工程结构加固材料安全性鉴定技术规范中关于纤维复合材、预应力碳纤维复合板部分要点及加固材料安全性鉴定要求进行了解读。最后对预应力碳纤维复合板的部分工程应用实例进行了介绍。
张鹏举
内蒙古工程勘察设计大师、专委会常务理事、内蒙古工业大学教授、校专业委员会主任、内蒙古工业大学建筑设计有限责任公司董事长
向右滑动可查看多图
张鹏举先生在《生长的机理》的主题报告中指出既有建筑改造更新是一种生长的过程，报告从两个维度理解生长，一个是秩序的生长，一个是机能生长。前者包括延续和重构，后者包括适应和更新，将其进行组合即形成四种模式——适应式延续、更新式延续、适应式重构、更新式重构，并通过四个实践案例加以说明。
章明
专委会副主任委员、同济大学教授、建筑系副主任
同济原作设计工作室主持建筑师
向右滑动可查看多图
章明教授在《锚固与游离》的主题报告中提出锚固，是指用类似锚的方法固定物体的位置。在建筑学的语境下使用“锚固”这一概念，为的是表明发掘场所的潜在价值与精神离不开场地上的各种物质存留。它们是时间以隐秘的方式留在场地上的印迹或是开启历史叙事的密钥。游离，是指化学反应中元素以单质形态存在的方式。改造实践中，新介入的元素既保持着对既有环境的尊重，有限度地介入现存空间之中，同时又以一种清晰可辨的方式避免和既有环境的附着与粘连，并和老的部分形成比对性的并置关系。并以杨浦江改造工程为例，详细阐述了“锚固”与“游离”理念在改造工程的实际应用。
邹凌
专委会常务理事
大悦城控股规划设计部总经理
向右滑动可查看多图
邹凌女士在《理想VS现实——西安大悦城的破与立》的主题报告中为大家揭示秦汉唐广场涅槃重生为西安大悦城的设计秘诀：如何应对紧临大雁塔的独特区位，化劣势为特色；如何整理出入口、如何规划动线；以方案中的框架柱数量设计为例，讲述如何在成本和效果之间找到平衡；如何尊重当地文脉但又给年轻客户带来惊喜；机电设备如何利旧等。最终使该项目从“混乱、压抑、传统”转变为“有序、舒适、时尚”。
刘刚
专委会副主任委员
中国建筑西南设计研究院副总建筑师
向右滑动可查看多图
刘刚先生在《城市遗产的传递与再生》的主题报告中介绍了历史建筑成都少城的历史发展与现状，从封闭到开放，以“培育自发更新，保障公共区域”为原则，采用居民共建的方式进行改造。并介绍了工业建筑中车成都厂区的改造，其与未来生活相连接的改造宗旨，指出了城市遗产的传递不只是保留空间和场所这样的物质样本，延续城市记忆和培育新的城市生活也是旧城更新最核心的议题。
李丛笑
专委会副主任委员
中建科技有限公司副总经理
向右滑动可查看多图
李丛笑先生在《既有建筑低碳改造实践》的报告中介绍了3D激光点云立体建模技术、基于光纤光栅的结构健康监测技术、和创新性结构加固方案如模数化钢筋网片加固法、外立面遮阳设计、中置百叶窗、外墙内保温、外墙反射隔热涂料、降温薄膜技术在政府某大楼改造项目中应用，通过多项技术的实际应用使该建筑结构使用寿命延长30年，整体抗震性能从六度提升为七度，彻底消除火灾等安全隐患同时建筑能耗降低为改造前的62.4%。
施特凡·瑞沃勒Stephan Rewolle
德国GMP建筑师事务所项目合伙人
向右滑动可查看多图
施特凡·瑞沃勒Stephan Rewolle在《GMP改扩建项目》报告中主要分享了既有建筑改造案例-CHAO酒店。其前身是上世纪九十年代建成的“北京城市饭店”，它的外形与城市环境冲突是北京快速城市化进程的历史见证。gmp的改造设计旨在塑造一个具有现代性和可持续性的酒店建筑，同时重新定义塔楼在城市景观中的地位。这座80米高的酒店自2016年改造完成重新开业以来，几乎成为北京三里屯商圈最热门的目的地之一。介绍了项目设计过程中结构设计是一大制约因素，也是改造设计的重点，应在尽可能保留原始结构的同时实现提升建筑本身的功能价值。
刘伯英
专委会常务理事
北京清华安地建筑设计顾问有限责任公司总经理
清华大学建筑学院 博士
向右滑动可查看多图
刘伯英先生在《工业遗产丨过去与未来的桥梁》报告中指出在中国当前经济发展和城市建设的大背景下，北京、上海、广州、深圳城市总体规划和“十三五规划”中工业用地更新的情况，并且通过介绍多个国外案例，说明了工业遗产保护的意义和中国工业遗产保护的目标。
赵森林
专委会理事
浙江建科减震科技有限公司总经理
向右滑动可查看多图
赵森林先生在《消能减震技术在地铁上盖物业改造加固中的应用》报告中介绍了地铁上加盖物业中消能减震技术的应用。
相比传统的加大梁柱截面法、碳纤维粘贴法等施工作业面大、周期长、效果难以量化等问题，消能减震加固是相对经济性较好、施工作业面小、施工周期最短的方案之一，从改造加固方案选择、不同加固方案的施工作业情况对比以及阻尼器性能评价等多个维度深入分析，提供一种新的改造加固思路和解决方案供与会专家交流讨论。
叁
主持人介绍
每个报告结束后，主持人均进行了精彩点评。
庄惟敏
全国工程勘察设计大师
中国建筑学会副理事长、专委会副主任委员
清华大学建筑学院院长、清华大学建筑设计研究院有限公司院长、院总建筑师
崔彤
全国工程勘察设计大师
专委会常务理事
中科院建筑设计研究院有限公司总建筑师
李爱群
专委会副主任委员
北京建筑大学副校长、教授、北京学者
尹勤旺
专委会副主任委员
中南建筑设计院股份有限公司副总经理、教授级高级建筑师
薛明
专委会副主任委员
中国建筑科学研究院有限公司总建筑师、教授级高级建筑师
曹晓昕
专委会副主任委员
中国建筑设计研究院副总建筑师、教授级高级建筑师
肆
会议闭幕式
第一届学术年会顺利完成全部预定议程，主持人用衷心感谢、收获满满、未来可期进行了总结，大会顺利闭幕。
伍
会场外展位盛况
本次活动得到了多家企业的大力支持，建研科技股份有限公司、卡本科技集团股份有限公司、中建科技有限公司、北京构力科技有限公司、浙江建科减震科技有限公司、北京新纪元建筑工程设计有限公司、云南震安减震科技股份有限公司、筑美科技（北京）有限公司、建研科技建筑云联盟在会场外设置了展台，准备了产品实物与样品手册，众多参会人员参观企业展台并与企业代表进行沟通交流，为下一步合作奠定基础。
陆
场外交流
结语
解决目前城市发展建设过程中日益复杂的问题，一方面需要诸如此类高端的学术研究与探讨，从学术的角度进行思考与回应，另一方面需要付诸实践的专业机构，深入一线进行具体的建筑改造和城市更新类项目落地实施。以学术与实践紧密结合的方式，保证学术层面与实践层面的交流与互动，与城市的管理者、建设者一道，持续关注城市的动态发展。
中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会将砥砺前行，不忘初心，为塑造更美好的城市而不懈努力！
下一步，专委会将从四个方面开展工作：
第一，进行课题研究，编制行业标准和规范，为具体业务提供强力技术支撑。
第二，举办大型会议活动，凝聚行业力量，增强行业信心和希望。
第三，落地生根，深入扎实地开展与企业零距离的交流合作活动。
第四，继续努力推动试点示范项目的落地实施。