关于赴阿塞拜疆巴库出席国际建协2019国际论坛和会员代表大会的报告

计划财务与外事司:
        近日我会收到国际建筑师协会主席托马斯 沃尼尔来函，邀请我会秘书长仲继寿和国际部项目主管吴薇于6月5-11日赴阿塞拜疆巴库出席国际建协2019国际论坛和会员代表大会。
        国际建筑师协会于1948年6月28日成立于瑞士洛桑，现有会员组织113个，代表世界上近100万建筑师,是联合国教科文组织的A级咨询组织。国际建协2019国际论坛将以历史文化名城的大众旅游为主题，探讨伴随大众旅游业发展而产生的城市环境问题及其解决办法，思考建筑师在平衡历史名城保护和旅游业发展方面发挥哪些作用。论坛同期还将召开一次国际建协会员代表大会。
        会员代表大会是国际建协的最高权力机构。此次举办会员代表大会，旨在讨论国际建协近期重大改革事项，包括增加国际建协正式语言、审议联合国教科文组织-国际建协世界建筑之都活动报告、建立联合国教科文组织-国际建协联合委员会等，并听取主席报告、委员会报告和2020年、2023年世界建筑师大会的筹备情况等。我会作为国际建筑师协会的国家会员和理事单位，在国际建协会员代表大会上享有9个投票席位，将对国际建协事务行使投票权利。
        我会正在努力争取中文作为国际建协的正式语言，本次会员代表大会上拟审议增加中文作为国际建协正式语言并投票表决。此外，北京市拟与我会联合申办2026年国际建协世界建筑师大会，我会将在论坛期间与国际建协领导层作进一步的了解和沟通。
        2014年8月德班举行的国际建协第26届代表大会上经过投票表决，台湾建筑师团体以“中华台北建筑师协会”的名义加入国际建协。根据我会与国际建协协商，国际建协在所有会议、文件、网络或发言中必须使用“中国台湾”或“中华台北”的称谓，不得使用不属于中华台北建筑师组织的会标或会旗。因此在国际建协会议、文件、网络或发言中不存在一中一台、两个中国的问题。台湾未派代表参加2017年9月首尔举行的国际建协第27届代表大会。
        以我会秘书长仲继寿(司局级，主管秘书处外事工作)为团长，团员包括中国建筑学会国际部吴薇。仲继寿作为我会正式代表将出席会员代表大会并行使投票权，吴薇作为翻译参加会议。经我会秘书处研究，拟同意代表团应邀赴阿塞拜疆巴库出席国际建协2019国际论坛和会员代表大会。代表团拟于6月8日出境，12日下午返回北京，在外停留5天。因路途较远，航线较少，经研究，此次出访拟选择土耳其航空。代表团将于8日上午抵达，8日下午和9日参加论坛，10日拜访阿塞拜疆建筑师联盟和建筑师事务所，11日参加会员代表大会。此团已列入住房和城乡建设部2019年出国计划中。


妥否，请批示。
 
中国建筑学会
2019年4月29日
 
 
附：出国人员名单、出国日程、费用预算、

出 国 人 员 名 单
本单位人数：2人   
 

姓名	性别	出生日期	出生地点	工作单位	职务职称	对外身份
仲继寿	男	1965年4月20日	江苏	中国建筑学会	秘书长	团长
吴  薇	女	1988年9月15日	江西	中国建筑学会国际部	项目主管	团员