2018年8月18日，“觉醒的现代性——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师 ”于上海当代艺术博物馆正式开幕。此次展览由上海当代艺术博物馆、东南大学建筑学院与上海市建筑学会共同主办，童明教授担任主策展人。展期将从2018年8月18日持续至2018年10月14日，欢迎大家前来参观，共同回溯20世纪初期中国现代建筑的崛起与发展，重访上海现代都市的肇始与蓬勃。
开幕仪式
今天下午5点，展览开幕式于展厅外举办。出席开幕式的嘉宾：上海当代艺术博物馆馆长龚彦女士，展览主策展人童明先生，东南大学建筑学院党委书记冷嘉伟教授，上海市建筑学会理事长曹嘉明先生，中国建筑学会秘书长仲继寿先生，华东建筑集团股份有限公司党委副书记、总经理张桦先生，上海市建筑学会副理事长、华建集团上海建筑设计研究院有限公司董事长沈立东先生，同济大学常务副校长伍江教授，同济大学建筑与城市规划学院院长李振宇教授，东南大学建筑国际化示范学院教授、宾夕法尼亚大学教授David Leatherbarrow先生，美国驻上海领事馆副领事Hiram Rios Hernandez先生，美国建筑师协会(AIA)上海分会会长Alton Chow先生，上海市城市建设档案馆办公室副主任屠祎翌女士，以及中国第一代建筑师的家属代表等。
PSA馆长龚彦表示PSA之所以如此关注建筑，其实是为了解答一个急迫的问题——“为什么到了当代，艺术和建筑就被隔离了？”龚彦认为此次展览的主题“觉醒的现代性”，从某种程度上回答了这个问题。展览探讨了巴黎美院的建筑教育体系——布扎（Beaux-Arts），这个体系最早是由艺术家、工程师和建筑师共同创立的，它曾经代表着一个国家的艺术审美标准，它也是文艺复兴在建筑领域的延续。从表面上看，它可能是维持了古典主义的规范或唯美的传统。但从更深的层面看，它发展出了一条注重思考的传统。它希望建筑超越精神，成为人文、艺术和精神的集合体。对她而言，本次展览不仅是一个展览，也是对中国建筑学的梳理、反思和探索。 她相信这个展览对中国建筑教育具有非凡的意义，并将抛给当下社会许多思考议题。借此机会，她向展览的联合主办方东南大学与上海市建筑学会，主策展人童明率领的工作团队，以及支持展览的多方表示感谢。
东南大学建筑学院党委书记冷嘉伟表示“觉醒的现代性”是2017年由东南大学和江苏省文化厅共同主办的“基石——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师”展览的延续和发展。在回顾这批中国建筑事业开拓者奠定行业基石的基础上，展览进一步挖掘了他们如何应对时代变革，在传统和现代之间走出中国建筑学术道路历程的珍贵资料，希望这一重要阶段的研究能够继续向前推进，以期对未来中国建筑事业的发展不断有所启迪。
上海市建筑学会理事长曹嘉明表示在上海举办“觉醒的现代性”展览是具有特别的意义。因为上海是中国第一代建筑师的孕育发展之地，同时现代建筑的这个理念也是从上海出发的。曹嘉明相信建筑不仅局限于技术，更是文化的体现，也是全体市民共同关心的家园建设事业。本次展览向公众呈现了中国第一代建筑师，那么它的意义就更加深远了。
主策展人童明向所有到场的嘉宾表示欢迎，并向展览的三个主办单位、协办单位，以及支持展览的各方表示感谢。此次展览具有两个主题：一个是建筑，一个是建筑师。如何展现一个人的人生，特别是二十多位建筑师的人生与他们所从事的事业——建筑，以及围绕建筑所产生的很多方方面面的脉络，其实是一个非常巨大的难题。在整个展览过程中，童明感触最深的便是与各个建筑师的后代及家属进行访谈。他们给予了展览极大的支持，亦是这种支持促成了展览。从此便可看出一项事业的成立离不开众多的支持，建筑事业的发展，它在整体的图景中尤其重要，因为它就是我们生活的领域、生活的世界。
开幕活动
开幕研讨会
今天的开幕活动由一场研讨会拉开了帷幕。此次研讨会邀请了曹嘉明、陈曼霞、David Leatherbarrow、钱锋、阮昕、单踊、汪晓茜、伍江、夏铸九、赵辰，根据自身不同的研究方向，围绕“宾夕法尼亚大学与中国近代建筑”这一主题展开了多样议题的讨论。
▲以上照片皆为开幕研讨会“宾夕法尼亚大学与中国近代建筑”现场
梁鉴讲座
▲以上照片皆为PSA“佛光寺的发现与建构中国古代建筑史”讲座现场。
晚上7点，梁思成后代、中国文物学会理事梁鉴为观众们带来一场名为“佛光寺的发现与建构中国古代建筑史”的讲座，亲自讲述了梁氏夫妇对中国建筑的巨大贡献，以及其思想与宾大教育的渊源。
展览现场
▲以上照片皆为PSA“觉醒的现代性——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师”展览现场。
相关展览
觉醒的现代性——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师
时间：2018年8月18日—2018年10月14日
地点：上海当代艺术博物馆5楼
票价：免费
主办单位：上海当代艺术博物馆（PSA）、东南大学建筑学院、上海市建筑学会
主策展人：童明
* 此项目为国家艺术基金2018年度支持项目
协办单位：同济大学建筑与城市规划学院、上海市城市建设档案馆、华建集团华东建筑设计研究总院、华建集团上海建筑设计研究院有限公司
鸣谢：中国建筑学会、宾夕法尼亚大学档案馆、宾夕法尼亚大学建筑档案馆
2018年8月18日至10月14日，上海当代艺术博物馆、东南大学建筑学院与上海市建筑学会将共同主办建筑展览“觉醒的现代性——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师”。此次展览是国内当代艺术机构首次通过历史文献的呈现方式，以具体案例系统性梳理20世纪初期中国现代建筑的崛起与发展，重访上海现代都市的肇始与蓬勃。上海当代艺术博物馆尝试邀请历史的“幽灵”，与建筑现状发生一场遭遇。本次展览由童明教授担任主策展人，是2017年在江苏省美术馆举办的“基石-毕业于宾夕法尼亚大学的第一代中国建筑师展”的进一步发展。
*本文图文转自微信公众号“烟囱PAS”文章《【PSA | 现场】“觉醒的现代性——毕业于宾夕法尼亚大学的中国第一代建筑师 ”今日开幕！》